Cosplay blog!!

Hi~ Nice to meet you! I'll show you how I do my cosplays. I'm not proffessional, I'm still learning, and if you're learning too, I really really hope this could help you!
Hola~ Encantada de conoceros! Mostraré cómo hago mis cosplays. Aún estoy aprendiendo, y si vosotros también estais aprendiendo, espero que esto os ayude, de verdad!
こんにちは! あなたに会えてうれしい!私はあなたに私のコスプレを表示. 私はまだ学んでいる. 気に入ってくれるとうれしいです!

jueves, 28 de junio de 2012

Usa-Chan en la edad del hielo -y otras tonterías


¡Hola! Es verano y hace calor, pero yo, Usa-Chan, no os dejo tirados y voy a contaros mis aventuras y desventuras en lo que lleva de verano :3
Hell-Oh, Natsume the penguin here. I’m translating Usa-Chan’s words. She says it is summer and it is hot (oh! I didn’t noticed it!! *sarcasm*) and that she’s going to tell you what she’s doing on summer vacation.


Como bien indicó S3 en uno de sus post, yo y Natsume desaparecimos… Pues bien, es que Natsume no soportaba el calor y se fue a su casa de vacaciones y yo fui a darle una visita. Hacía mucho frío… Por cierto, gracias a una amiga de S3 por darme el chaquetón en tan señalado momento >w< habría muerto de frío en ese lugar horrible! La casa de Natsume era de hielo!!
As S3 said in an earlier post, Usa-Chan and I (Usa-Chan needs to spell better) disappeared… Well, I can’t hold high temperatures, so I went to my house ‘cause it’s cooler. And… Usa-Chan had to come with me T__T It would be nice if she let me alone this summer… T_T
She was all-time complaining about the cold temperature though she was wearing a jacket. (That jacket was a present from a friend of S3)
She says: I could’ve died in that horrible place! Natsume’s house was made of ice!!
Well… If Usa-Chan had died I would be happy… =v=



Al final conseguí traer a Natsume de vuelta y estuvo haciendome muchas fotos :3
En la primera me puse la corona de Natsume. A mí me queda mejor -w-
Y en la otra estoy tocando una armónica :3 me gusta mucho la música :3
Mis adorados fans, espero que os gusten mucho estas fotos, yo no uso photoshop~



Finally I got tired of Usa-Chan so I came with her again… And made her a lot of photos =_=
On the first one she wears ‘my’ crown. She says she looks better with it. Who cares.
On the other one she’s ‘playing’ a harmonic and says she likes music. Ehm… ‘playing’ ahem…
And she says she’s not using photoshop. XDDDD just take a look here, I’ll add a pic, here’s her photoshop:


Luego, S3 tuvo unas pestañas postizas y cuando se durmió, decidí ponérmelas :3
También se las puse a Natsume, que estaba dormido, como siempre. ¿A quién le quedan mejor las pestañas postizas? Mirad a la derecha, pongo una encuesta :3 en mi próximo post lo sabremos :3
Then, Usa-Chan stole S3 false eyelashes and used them…. And also on me T_T
She’s holding a survey asking who looks better with the false eyelashes. Usa-Chan o I? T_T Look at your right, it’s there.


Hablando de encuestas! La anterior encuesta, fue sobre qué hay dentro de mi, y ganaron las zanahorias! De verdad que me gustan mucho >.< Pero soy un peluche blandito así que *meeeeec* respuesta incorrecta x’3 ¡Era algodón!
This is about surveys. The last survey’s winner option was ‘carrots’… Well, Usa-Chan really likes carrots, but she’s a plushie… so, she really has cotton on the inside. But, sometimes I doubt it.
And, take a look here, this picture… She wants to be thinner to go to the swimming pool and the beach… xD So… I’m going to play my GBA because it seems that she’ll take a long time to finish.



Bueno, mis adorados seguidores, quiero someterme a unos tratamientos de belleza para estar mucho más espectacular para vosotros la próxima vez. Mis patas jamoniles! Y aviso que habrá una sorpresita ;3
Además, sigo recogiendo nombres y frases para las cartas y autógrafos :3
¡Hasta pronto!
Hmm *tired of the translating* She says that next post will be full of surprises. And that she’s still getting names for the letters and autographs…. Huh
See you.       

sábado, 23 de junio de 2012

News~

Hmmm tras darle vueltas y hartarme de que todo el mundo me pregunte... 
¿Cuánto llevas sin conrtarte el pelo?
¿Qué champú usas? ¿Usas acondicionador?
¿Cuánto mide? ¿Cómo haces para que sea tan largo tu pelo?

Decidí hacer un video ^^'' En el video no trato todos los cuidados para un pelo sano, pero por algo se empieza.


People is always asking me...
How long you didn't cut your hair?
What shampoo do you use? You use hair conditioner?
What is your hair lenght? What do you do to make your hair longer?

Soooo... I decided to make a video ^^'' In the video I don't say all the things I do to keep a healthy hair, but if you ask me, I'll tell you :3

También canté 2 canciones :3 Danzai no Hana, de Claymore, la 2ª canción que canté en un karaoke... y Hoshi no Sumika, de Tiger&Bunny, con la cual gané un concurso de karaoke ^^
Ambos dibujos de fondo del video están hechos por mi n_n 


I also recorded 2 songs: Danzai no Hana, from Claymore, the 2nd song I ever sung in a karaoke contest... and Hoshi no Sumika, from Tiger&Bunny, with which I won a karaoke contest ^^
Both background pictures done by me n_n



Las vacaciones de verano han llegado ^^ Espero poder aprovechar mucho todo el tiempo libre :3
Ahora mismo estoy haciendo un dibujo... o más bien lo llamaría pintura, no sé... pero a veces me da miedo y todo de lo realista que es... Lo que se aprende de los tutoriales, vaya xD
Y hablando de tutoriales... Una foto :3 y hasta otra ^^
Summer vacations arrived ^^ I hope I can use well all the free time :3
Now, I'm doing a drawing... or maybe a painting? Sometimes is scaring, because is so realistic... That's what a person can learn by reading a tutorial... xD
Btw, talking about tutoriales... A photo... and see you next time ^^


miércoles, 20 de junio de 2012

Caja mágica – Magic box


Hola~♥ Soy Usa-Chan x3 Como seguro que notasteis en los anteriores post… Tengo accesorios nuevos x3 Me quedan muy bien!! Pues hoy os contaré cómo los he conseguido :3
Natsume, mi mejor amigo y traductor, es quien escribe lo azul, en inglés x3
Hell-Oh! This is Natsume, the penguin, translating as always Usa-Chan’s words.
She says that in the last post you’d noticed that she was wearing new accessories. “x3 I look really nice with them.” ºAº No words…
She’s going to tell you how she got them.


Como habréis visto ahí ya, tengo una caja muy bonita. Ahí guardo mis vestidos, zapatos y lazos :3 ¡También guardo la corona de Natsume, porque él es un desastre y seguro que la pierde si no se la guardo yo!
You saw that “cute” box there? It’s where she keeps her costumes, shoes and accessories. She also keeps my crown. ¬¬ No, I wouldn’t loose it, it’s just I don’t like it and I don’t need it.



Seguramente habréis visto dentro de la caja algo que no me habéis visto usar x3 ¡Y así es como ocurre! Abro la tapa y aparecen cosas nuevas x3 ¡Tengo una caja mágica! x3 Y fíjate tú, que me tenga que regalar cosas una caja mágica y no S3…
Inside the box there are new things you didn’t see earlier. And… that’s how she thinks it happens… She opens the box and new things appear. She thinks she has a magic box =A=’’ And she asks why S3 isn’t giving presents to her instead of the box.
Let me tell you the cruel reality. S3 puts all the things in the box, and Usa-Chan opens it xD Ahem… She’s happy being dumb.





El otro día me encontré el lacito rosa y el collar, el lazo morado y el babero y… hoy he encontrado estos tres broches de verduras.
The last day she found the pink ribbon and the necklace, the purple ribbon and the bib and… today she found these vegetable broochs.



¿Verdad que es muy bonito? Una flor y un babero con una zanahoria~♥ Esta caja mágica acierta mis gustos x3
 “Isn’t it cute?” A flower and a bib with a carrot.
“The magic box knows what I like x3” No comments…

Y ahora toca la foto del día… Voy a ser triturada y hecha en zumo, como las verduras del video de mi querida Jurina x3 Y también unas cerecitas~ que me quedan muy bien~
Today’s picture. She’s going to be crushed, as the fruits of the Yasai video she likes *yikes* The same where one of her favourite idols, Jurina, appears with the carrot’s costume. Also some cherry’s pics.





Y eso es todo por hoy x3 Espero que os haya gustado :3 Y tengo una sorpresilla para vosotros, queridos fans, podéis solicitarme cartas y autógrafos, pero de uno en uno, ¿eh? x3
Además, el próximo día os contaré donde he pasado mis vacaciones de verano :3 Sí, ya se que aun queda mucho verano por delante, pero… esto es sólo el principio!! X3
And that’s all… *sighs* She hopes you liked it. And she says that she has a little surprise for you “beloved fans”. You can ask her for letters and autographs…
I better shut up -w-
She will tell you the next day where did she passed the summer vacations… blahblahblah this is only the beginning.






miércoles, 13 de junio de 2012

End of tests hairstyle celebration (?)

Tests are finally over!!! Yayyyy!! >w< today I went to the dentist AGAIN so I rested...
Tomorrow I'll start the cosplays~ And I found some white boots~ Someday I'll buy them (have to get some money)
While studying (by the way, all went OK -w-) I watched some video tutorials of hairstyles and makeup...
One video was interesting and I really wanted to do it >w<
I can't do it as the video (The one to make Sailor Moon's hairstyle from Venus Angelic) because I don't really need extensions and I can't brush my hair the way she does in the video (the time when she brushes it from the end of the hair to the top, to give volume).
Soooo with my new shorts I made a little video because I was excited about the hairstyle and finishing the tests >w< eheeeeee~
Then...
Here some pics and at the end the video XD (no make up, sorry ^^'' And no google translator used ._. I always forget to add this)






See you~!!

lunes, 11 de junio de 2012

Tests are almost over!


Bueno, pronto acaban las clases, tengo ya ganas xD Quiero poder dedicarme a los cosplays sin tener que pensar en deberes ya. Aun así, poco a poco han ido avanzando algunas cosillas :3
Soon the classes will finish, I’m looking forward to it xD I want to continue my cosplays without homeworks and other things like that.
Anyway, I’ve been doing little by little some things.


Usa-Chan hizo una encuesta:
Usa-Chan made a survey:
¿Qué hay en su interior? / What’s inside her?
a) Algodón / Cotton
b) Guata / wadding
c) Zanahorias / Carrots

Ganó la opción c … Me pregunto qué opinará Usa-Chan al respecto… xDDD
Eso no lo puedo saber, porque han desaparecido y no sé dónde andan estos 2 bichejos, pero algo me dice que cuando quieran, volverán a aparecer por aquí xDD
The option c was the winner!!! I wonder what thinks about it Usa-Chan… xD
I don’t even know it, because Natsume and her disappeared last day and I don’t know where are them. But I know they’ll appear soon to tell you the news xD

Recientemente descubrí que un hijo de mis profesores (sí, la pareja me da clases xD, los 2!) forma parte de un grupo de música llamado Five finger with parasol. (Y siempre recordaré ese inglés tan especial con el que la profesora escribió el nombre del grupo xD)
Son un grupo muy original, y tienen una historia de fondo y hasta comic XD Me recuerda a aquel año en la universidad que creé todo un mundo paralelo x_D
I discovered that the son of my teachers (yeah, the father and the mother are teaching me) is part of a music group called Five finger with Parasol.
They’re a very original group, they have a story and comics xDD

Estaba escribiendo esto pero desvié mi atención a mirar ropa y zapatos… x_D jajaja
Y me regalaron unos macaroons el otro día :3 Están muy ricos, pero a la mitad ya empalagan bastante >_< No sabía qué color elegir primero *-* Usa-Chan eligió el rosa xD
I was writing this but I started looping dresses and shoes… x_D hahaha
And I got some macaroons :3 They’re sweeeeeeeeeeeeeet. So sweet they’re too much sweet and I get stuffed *lol, stuffed*
There were so many colours and I didn’t knew the one to choose *-* Usa-Chan picked the pink one xD







*Ansiosa* Pedí una cosa por correo >w< justo esta mañana pero ya quiero que llegue xD
*nervous!* Today, I ordered by mail some things >w< Just this morning but I want that thing to arrive noooooooooooooooow!!! >w<

Y esto es todo, ¡hasta otra!
See you soon!