Hell-Oh! El vídeo de esta semana es
otro baile de temática de San Valentín (que haré de estos hasta
que me canse muajajaja xD) Y también es de esos bailes viejunos
pasados de moda que se quedaron en mi lista de deseos, y aquí está!!
First Kiss! ♥
Hell-Oh! This week’s video is First
Kiss! ♥ It’s another one of those from my wishlist. It’s been
there forever xD The topic’s still Valentine’s day. I’ll do
V.D. dances until I get satisfied xD
Pues, ya dije que quería bailar con
cosplay, pero que si los he de hacer ahora, no van a ir a un ritmo
rápido, además, no me hace mucha ilusión bailar con cosplay por la
calle ni cargar todo por ahí y cambiarme por ahí D: Así que esos
los bailo en casa, pero no siempre quiero bailar en casa. Por eso, y
porque también tengo ropa muy bonita, quiero grabar tanto bailes con
cosplay como con ropa normal, y algunos en casa pero otros fuera.
I already said that I wanted to dance
with more cosplays, but that if I’m to do them at the moment, that
kind of dances won’t be as usual, because I can’t sew that fast.
I also don’t like dancing outside with cosplay, but I don’t want
to dance always inside my house D: And I also want to use the pretty
clothes I have. So, some dances will be with cosplay (at home) and
others with streetwear (outside). There might be some exceptions,
anyway.
Eso era la introducción para decir
que, le había estado dando vueltas a usar cosplays de los que ya
tengo hechos, aunque no tengan baile propio. Pero necesito que sea un
baile que les pega (o al menos que tenga sentido, para mi), así que
tampoco pueden ser muy seguidos siempre xD
Esta vez, decidí usar el uniforme escolar de Tachibana Kanade (Tenshi-Angel Beats!), pero sin la peluca
y con otro lazo. Lo tengo desde hace bastante y no he tenido mucha
oprotunidad de usarlo, así que~
What I wanted to mean with that is,
that I also thought about using the cosplays I have, but they don’t
have their own dance. I can use them with other songs, but I need to
find songs that make sense for me, to dance with each cosplay. So,
this kind of dances won’t be the usual xD
This time, I decided to use Tachibana Kanade’s (Tenshi-Angel Beats!) school uniform, but without the wig
and using a different ribbon. I own that cosplay since a long time
and I used it rarely, so~
Y, bueno, para el que no sepa, yo
necesito gafas para ver bien. Y estuve pensando ¿por qué no usarlas
para algún baile? No son muy cómodas para hacer ejercicio (y de
hecho, las mías me marean), pero pensé que estaría gracioso por un
cambio.
No sé por qué, pero en mi mente,
veía este baile con uniforme, trenzas y gafas, así que eso he hecho
xD
If you didn’t know, I need glasses
to see well. So I thought, why not using my glasses for a dance?
They’re not comfortable to exercise, but just once it won’t hurt.
I don’t know why, but, in my mind, I
needed to dance this song with a school uniform, braids and glasses.
So, that’s what I did… xD
Este es un baile muy fácil, pero por
alguna razón cuando llevo gafas mis movimientos se vuelven más
lentos :_D Aunque bueno, no se nota tanto. Creo que se nota más que me estaba resbalando, porque no quise bailar con los zapatos para no hacer ruido, ya que este baile son puros saltitos todo el rato x_D
This dance’s so easy, but, for some
reason (don’t ask) when I wear my glasses my moves get slow(???)
:_D Luckily it doesn’t show(?) but I notice it xD I think it's more noticeable that I was slipping on the floor, because I didn't want to dance with the shoes on. This dance is all about little jumps, it was too noisy with shoes :/
En fin, aquí tenéis mi vídeo ^^
Espero que os guste! No olvidéis hacerme sugerencias, ya sean cosas
viejas o nuevas, me da igual xD
Hasta pronto!
Well, so, here’s my video ^^ I hope
you like it! And don’t forget to make suggestions, it doesn’t
matter if the songs are old or new xD
See ya~!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario