GUNPLA TIME! Building Petit'gguy - Silver Sparkle & Placard

Hell-Oh! El vídeo de esta semana no es de baile ^^ Es otro vídeo de cómo monto un gunpla xD Adoro los puchis ♥ los colecciono :3 Y esta es otra de mis aficiones no tan conocidas, y es montar gunplas :3

Hell-Oh! This week’s video is not a dance ^^ It’s another video of me building a gunpla xD I love the puchis ♥ I collect them :3 This is another one of my hobbies, and that is building gunpla :3

Este es un Petit’gguy en la coloración Silver Sparkle & Placard. Es además un gunpla por tiempo limitado y exclusivo de la Gundam Base Shop en Tokyo! Como ya dije con el puchi dorado, Patri Channel me lo trajo de cuando estuvo allí en verano :3 Gracias de nuevo!!! ♥ ♥ ♥

This is a Petit’gguy in Silver Sparkle & Placard version. It was sold for a limited time and exclusive of the Gundam Base Shop in Tokyo! Like I said in the other Gold puchi, Patri Channel got it for me when she went on summer ♥ Again, thanks!!! ♥ ♥

Es mi segundo gunpla cromado, y creo que he mejorado un poco desde el primero ^^U

He intentado mejorar el no salirme de la pantalla, pero es complicado, porque para hacer cosas detalladas y más delicadamente, acabo acercándome la pieza, y se sale de la pantalla. Pero bueno, igualmente corto las tomas para que no se haga muy largo, así que no pasa nada ^^U

It is my second chromed gunpla, and I think I did it better than the first one ^^U

I tried to improve the recording scenes, but when I’m doing delicate details I end up bringing my hands near to me, being out of the camera. Anyway, I need to cut out scenes so the video doesn’t get too long, so watevs...

Al igual que en el anterior, como no sé si todos conocéis los gunplas o si los montáis, lo he subtitulado con los pasos a seguir y algunos trucos :3

Like the last one, I don’t know if you know about gunpla or if you build gunpla, so I put subtitles on the steps to follow and some tips :3

Espero que os guste ^^ Ahora están juntos los dos puchis cromados, son adorables! Y es divertido montarlos, si alguien que no lo hace, se anima tras ver esto, enseñadme vuestras creaciones!!! ^^ Y aunque ya montéis gunpla, también enseñádme vuestros gunplas xD

¡Hasta otra!

I hope you like it ^^ Both chromed puchis are together now, they’re adorable! And it’s fun to build, so, if you get interested in gunpla after watching, please, show me your gunpla!!! ^^ And if you already build gunpla, show me your gunplas too ^^

See ya~!

..

GUNPLA TIME! Building Petit'gguy - Gold Top & Placard

Hell-Oh! El vídeo de esta semana no es de baile ^^ Es un vídeo de cómo monto un gunpla xD Adoro los puchis ♥ los colecciono :3

Desde el principio, decidí que quería hacer mi canal no solo de canciones y bailes, aunque era casi solo lo que hacía. Y bueno, quería enseñaros una de mis aficiones no tan conocidas, y es montar gunplas :3

Hell-Oh! This week’s video is not a dance ^^ It’s a video of me building a gunpla xD I love the puchis ♥ I collect them :3

Since the beginning, I decided that my channel was going to be not only dance+sing, though it was my main activity. Well, so I wanted to show you one of my hobbies, and that is building gunplas :3

Este es un Petit’gguy en la coloración Gold Top & Placard. Es además un gunpla por tiempo limitado y exclusivo de la Gundam Base Shop en Tokyo! Patri Channel me lo trajo de cuando estuvo allí en verano :3 Gracias de nuevo!!! ♥ ♥ ♥

This is a Petit’gguy in Gold Top & Placard version. It’s also being sold for a limited time and exclusive of the Gundam Base Shop in Tokyo! Patri Channel got it for me when she went on summer ♥ Again, thanks!!! ♥ ♥

Es mi primer gunpla cromado, pero creo que estuvo aceptable xD

Como tengo tripode, pude grabarme mejor que cuando hice el kit de chucherías, pero a veces me salía de la cámara :_D Intentaré solucionar eso… Aunque bueno, como es una tarea tan repetitiva y no quiero hacer los vídeos demasiado largos, corto escenas igualmente…

It is my first chromed gunpla, but I think it came out fine xD

I recorded it with the tripod, so it’s better than the cooking kit, but I get out the camera sometimes :_D I’ll try to fix that… But, building a gunpla is repetitive and I don’t want to make the videos too long, so I cut scenes anyway…

En fin, no sé si todos conocéis los gunplas o si los montáis, así que decidí subtitularlo con los pasos a seguir y algunos trucos :3

I don’t know if you know about gunpla or if you build gunpla, so I decided to put subtitles on the steps to follow and some tips :3

Espero que os guste ^^ Una vez montados, los petit’gguys son adorables! Y es divertido montarlos, si alguien que no lo hace, se anima tras ver esto, enseñadme vuestras creaciones!!! ^^ Y aunque ya montéis gunpla, también enseñádme vuestros gunplas xD

¡Hasta otra!

I hope you like it ^^ Petit’gguys are so cute when built, and they’re adorable! And it’s fun to build, so, if you get interested in gunpla after watching, please, show me your gunpla!!! ^^ And if you already build gunpla, show me your gunplas too ^^

See ya!

Gunpla & Iori

Hell-Oh! Esta vez quiero enseñaros mi colección de gunpla (ya montados, porque sin montar aun tengo varios esperando) y algunas figuras (no todas, porque pff).

Hell-Oh! So this time I want to show you my gunpla collection (only the ones assembled, I have more waiting in boxes, yet) and some figures (not all...)

Creo que ya hablé de gunpla en un post viejo, pero no importa.

Bien, pues vi a Breakman montando y pintando gunpla y quise probar, porque aunque no era muy fan de los mecha, me gustan mucho las manualidades, y realmente, en gundam hay un abanico muy amplio de mecha, para todos los gustos. Personalmente, prefiero las unidades marinas, porque tienen formas redondeaditas y muy extremadamente raras, nombres raros de c*jones y la joya de la corona: beargguy, beargguy-san y los puchigguys.

I think I already talked about gunpla in another post, but, anyway…

Ok, so one day I saw Breakman assembling and painting some gunpla and I wanted to try too, because, even though I’m not a huge mecha fan, I really enjoy crafts. Also, there are many different kinds of mecha in gundam, so I do found there some of my taste. I like marine units. They’re so unique and curvy, their names are so funny and they got the best: beargguy, beargguy-san and the pucchigguys.

Algunos los he montado sin más, otros tienen algún detalle pintado, otros los he pintado por completo y hay un par que han sufrido operaciones estéticas serias xD Pinté el Gyan con un recolor a lo Silver Chariot a modo de homenaje.

I assembled them all, some have little paint details, other are completely painted and there’s 2 that I modified. Also, I painted Gyan as a Silver Chariot tribute.

Purple parts because I like purple and it was boring xD

 Not yet painted

 A limited edition~yayy~

 I painted her hair, because the plastic glow at that part looked so cheap x_D I have an ocher bottle of paint (from one of the gunplas above) so I painted it. I also painted blush, nose shadow and lights, and the eyelid and mouth lines.

 Some of the new designs are hollow, and I don't like that. So I fixed that with sprue pieces. That's the guitar fixing process. I also fixed the drum and the popsicle.

Y de figuras (y otro merchan), os voy a enseñar esto :3 Son cosas de iori, puchimasu y Miss Monochrome ♥

About figures (and other merchan), I’m showing you some Iori stuff, puchimasu and Miss Monochrome ♥

Hay más cosas, pero de momento con esto sobra ^^ ¡Hasta la próxima!

There are more, but this is enough by now ^^ See you!!