DANCE: Are Kore Shitai! アレコレしたい！ (Juice=Juice)

Hell-Oh! Tras un descanso de bailes la semana pasada, traigo uno nuevo!! ^^ Es Are Kore Shitai! アレコレしたい！ (I want to do a lot of things!) de Juice=Juice.

Hell-Oh! After a week without a dance video, I bring you a new one!! ^^ It’s Are Kore Shitai! アレコレしたい！ (I want to do a lot of things!) from Juice=Juice.

Me encanta este grupo, sobretodo lo que hacían hasta Next is you, y espero que con la entrada de mi querida Nanami vuelvan a tener aquello que me gustaba. En fin, que yo quise bailar este baile desde que salió la canción, y estoy muy contenta de haberla podido grabar ^^

I love this group, especially until next is you, and I hope that since lovely Nanami joined the group, they go back to the awesomeness they were. Anyway, I wanted to dance this since the song came out, and I’m so glad I recorded it now ^^

Este baile, aunque sea más largo de lo que estoy acostumbrada a bailar, no tiene pasos difíciles y se repite bastante. El único problema es que en lo que se repite, hace cambios a veces, y me ha costado bastante no desconcentrarme en esos puntos, que SOY ESPECIALISTA en cagarla en esos puntos.

This dance is longer than what I’m used to dance, but the steps aren’t difficult and it repeats a lot. The only problem was that the repeating steps changed by little details and it was hard for me to focus and do those differences. I’m an EXPERT screwing up that kind of things.

Esta vez he grabado en otro parque diferente de Valencia, que ahora no me acuerdo del nombre. Hace tres años solía ir bastante, y estaba lleno de arbustos con forma de arcos en los caminos, y yo tenía fichado un sitio para grabar un baile, pero ahora SOLO queda ese arco en el que grabé ;-; putos.

A parte, este parque suele estar desierto, pero por algún motivo estaba lleno de gente ese día ._. Tuve que esperar a la hora de comer para que se vaciase un poco.

This time I danced in another park of Valencia, whose name I don’t remember now. I used to go there a lot, like, 3 years ago, and it was full of shrub arches, but now that one is the only one left ._. I'm angry, I had 1 place I wanted to dance, but it isn't cute anymore D:

Also, that park’s usually empty of people, but that day was full ._. I had to wait until lunch time, so people would go away to eat.

Y ahora os voy a contar cómo elegí el baile xD

He estado mucho tiempo sin subir vídeos, pero yo seguía apuntándome cosas que quería hacer, así que tengo una larga lista y casi todo me hace la misma ilusión, así que es difícil decidirse D:

Al final recordé que existían las páginas randompicker y puse un listado, y esta es la canción que eligió el programa :3

Estoy contenta con el resultado, porque es de las más sencillas de todas las que puse, así que para empezar ha estado bien ^^

And, now, I’m going to tell you how I chose the dance xD

I’ve been on hiatus for so long, but I was still looking for thing that I’d like to do, so my list is super long, and I’m equally exited to do all of them, so it’s difficult to choose D:

Somehow, while struggling, I remembered that randompicker pages existed, so I entered a list and this is the chosen song by the program :3

I’m glad about this one, because it’s one of the easiest from the list, it’s a good one to start with ^^

Y ya hice que el programa eligiese las 2 siguientes, pero, con lo larga y variada que es la lista, ha elegido 3 del mismo grupo ._.U así que estoy planteándome cambiar una de ellas, y, a parte, me gustaría intercalar entre este baile y el siguiente, un vídeo de cosplay.

And I already made the program choose the next 2 dances, but… The list is varied and long, but it chose 2 juice=juice songs, too ._.U So, I’m wondering if I should change 1 of the options, and, also, I’d want to upload a cosplay video between this dance and the next one.

En fin, aquí abajo os dejo el vídeo ^^ Espero que os guste! No olvidéis comentar lo que os ha parecido, y de dejarme sugerencias de bailes, canciones o cosplays ^^

Hasta otra!

Soooo, here’s the video ^^ I hope you like it!!! Don’t forget to leave a comment, and also you can suggest me dances, songs or cosplays ^^

See ya~!!!!